注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

晨曦博客

我之所以相信别人是因为我永远相信自己......

 
 
 

日志

 
 
关于我

我用敬意的手给你带来无穷无尽的梦的书本.你青春的激情在岁月燃烧的时候..我愿意拓下你的印记......

网易考拉推荐

【晨曦散文】山茶花开了  

2009-11-09 12:41:00|  分类: 晨曦散文 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【晨曦散文】山茶花开了 - 晨曦 - 晨曦博客山茶花开了

诵/磊明 文/晨曦

【晨曦散文】山茶花开了 - 晨曦 - 晨曦博客

( ↑点击播放录音)

    山茶花开了

搬来这里居住已经快二年了,庭院里所有的盆栽花卉基本都没有开过花,可能是我对园林技艺的盲然,委屈了那些本该争艳的花木,而今天早起时分,看见那株山茶竟然开了,欣喜至极。

 

这株山茶,枝条黄褐色,小枝显绿色,叶片革质,重叠互生,花蕾凝露,边缘有锯齿,叶片正面为深绿色,叶片滑润,光泽照人。二朵生于叶腋间的花苞,呈蓄势怒放的状态,我无法判断它是单瓣,抑或半重瓣,或者是重瓣,我对花卉的知识少得可怜,只是觉得非常美丽,目光在此刻被这株山茶挽留,忍不住为它驻足了,它开在已是初冬的早晨,点缀这个季节的萧瑟,多么的难能可贵,我温柔地注视着它,享受它所散发的淡淡的芬芳,久久地伫立花边不语,我非常珍惜这难得的花开,还有这花开错季的机缘,心想,但愿它永远不会凋谢,不要枯萎,让这朵美丽的山茶花成就一首瑰丽的生命诗篇。

 

我知道,美好的愿望与现实的距离是很难愈越的,它最终也会如我揉碎的思念,散落满地,怨恨那不解风情的寒风,在转身离开之际所注释的无情,冬日里许多未眠的梦,是无法醒来的,仰脸问天,在生生相息的轮回里,是否一切只能等待?冷冷的风,助长着这放荡不羁的季节,收敛不住的野性,摧残着刚刚探头的其它花骨朵儿,在寒风凛冽中,逐渐憔悴,我想,那么我就让一些尘封的记忆随这些枯枝败叶一同零落成泥吧。让仪态万千的身影,碾碎在迟归者的脚下,为抚平尘世落寞的惆怅和思念,甘愿凋零在这浮华迷离之中。这一刻,心,开始了没有目的的流浪,激情无法再度飞扬,只能默默地咀嚼着往事,咽下一些难言的苦涩,我飘浮前世今生的思绪,带走了,它带走了我至真至诚的情。

 

而在今晨,一切仿佛都为这株冬天里的茶花感动着,停下了匆匆的脚步,静静地聆听花开的声音,所有俗愿凡心消失了,唯有心底起伏的思绪萦绕着微醉的心扉,在天空蔚蓝,水流清澈的世界,情已经飘离了,那么我想,缘,也终将散去。 

 

于是,随手轻展一方诗笺,饱蘸芬芳的笔,在今晨为你谱一首心曲,挥就一首情诗,一如这逾期盛开的花事。我虔诚地记载下的这份感动溢满心扉。在这个早晨,我隔着千山万水大声地将你呼唤,全无女人的矜持,深陷在你往日温情的双眸之中,千言万语,无法表述,一切都只能落在这方素笺上了,愿它能使我悠悠的心,梦里梦外的追随你的背影,流香不尽。我看着它在风中吟唱,在冰山之颠起舞,演绎我人生与你相遇的美丽。寻觅那跪求五百年的期待,五百年的梦想,还有那青灯古佛,晨钟暮鼓的凄婉。此刻凝视这朵让我感动的山茶,心在隐隐地痛着,感受那;今生爱无缘,来世情遥远的伤憾。  

 

一滴露珠,在阳光下醒来了,落下了千万年的梦幻,在我的眼前,滴落了晶莹的一梦,为了你曾经的呼唤,我一路寻来,多想把你从纷扰的红尘中吻醒,让灵魂高贵地随这株山茶一起绽放。

 

 

译 晨曦

The camellia has opened 

Article/dawn 

 Translation dawn

 

Moved in here to occupy already nearly two years, in the garden all bonsai flowers and plants basic have not blossomed, possibly was I to the botanical garden technique blind however, put these originally to struggle the colorful flowers and trees, but today gets up early, saw that camellia japonica to open unexpectedly, joyfully to extremely. 

 

This camellia japonica, the branch tan, the small branch obviously green, the leaf blade leather nature, the overlap alternate growth, the flower bud congeals the dew, the edge has the denticle, the face of blade is the bottle green, the leaf blade lubrication, the gloss according to the human. Two was born in the axil the calyx, assumes gathers the condition which the potential is in full bloom, I am unable to judge it am the single-lobe, or half double petals, or are double petals, I am much less to flowers and plants' knowledge, only am think am beautiful, the vision at this moment is detained by this camellia japonica, cannot bear has settled down for it, it opens in already is early winter's morning, embellishes this season dreary, commendability how, I am gazing at it gently, enjoys light fragrance which it sends out, stands and waits for a long time for a very long time the lace not language, I treasure this rare flower to open, but also has this flower to open the wrong seasonThe lucky chance, thought that hope it never to die of old age, do not wither, lets this beautiful camellia achievement magnificent life poem. 

 

I knew that the happy desire and the reality distance is very difficult to jump over, it also meets missing which finally like I break up by rubbing, scatters everywhere, hates that relentless character and style the cold wind, when turns around leaves annotation heartlessness, in the winter many dormancy's dreams, have not been are unable to wake, the ornamental cloth hung over a doorway asks the day, in lives the year in which one was born as represented by an animal rest in the samsara, whether all can only wait for? Lets somebody cool off or calm down the wind, is encouraging this unconventional season, cannot restrain the fondness of countryside, was devastating just probe head's other flower buds, in cold wind bone-chilling cold, was thin and pale gradually, I thought that then I let some dust-laden memories fallen become the putty together along with these dead twigs and withered leaves. Let the deportment myriad form, grinds late the turning over to under foot, to smooth this mortal world desolate disconsolate and missing, is willing ostentatiously on the wane in this blurred. This moment, the heart, started not to have goal roaming about, the fervor to be unable to fly upwards once again, only could chew the past events silently, swallowed some difficult words the bitterness and astringency, my drifting previous generation this life's train of thought that has carried off, it has carried off me to the really most sincere sentiment. 

 

But in this morning, all as if is being moved for this winter's in camellia, stopped footsteps in a hurry, calmly listens respectfully to the sound which spends, all was willing the worldly desire to vanish vulgarly, only had the train of thought which the moral nature fluctuated to linger the heart door leaf which micro was drunk, was deep blue in the sky, the fluent limpid world, the sentiment already fluttered has left, then I thought that reason, also will diverge finally.  

 

therefore, along with handles gently exhibition side poetry paper, dips the fragrant pen full, scores a heart tune in this morning for you, wields on a love poem, a like this exceeds the time limit the blooming which is in full bloom. Under my record's this move overflows devotionally is filled with the door leaf. In this morning, I was away from the long and trying journey to summon you, to have nothing loudly woman's acting with constraint, the depth in you former days in the tender feeling double pupil, the countless words, were unable to indicate that all only could fall on this Fang Sujian, was willing it to be able to cause my long heart, in the dream outside the dream to follow your back fragrant, the class endless. I think that it recites in the wind, dances summit in the iceberg, deducts my life the beauty which met with you. Searches that to kneel strives for 500 year anticipation, 500 year dream, but also has that oil lamp ancient Buddha, timely exhortations to virtue and purity touching. This moment staring at the camellia japonica which lets me be moved, the heart is being faintly painful, feels that; This life likes not having the good fortune, to come the worldly affairs remote wound to regret. 

 

Drop of dewdrop, has waked under the sunlight, dropped thousands of year illusions, in me at present, has dropped a crystal clear dream, for your once summon, my group sought, many wanted the lips to awake you from troubled bustling place, lets the soul bloom together noblly along with this camellia japonica.  

  评论这张
 
阅读(43)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017